Melhor Blogue Fotografia de Viagem 2014,2015,2016,2018 (BTL Blogger Travel Awards) // Melhor Blogue de Viagens Open World 2017 (momondo)

Uma ida à escola: pequeno dicionário de swahili

A língua oficial de Zanzibar, e da Tanzânia no geral, é o swahili, um idioma também falado no Quénia e em algumas províncias dos países vizinhos. Em duas semanas consegui aprender a usar algumas palavras básicas, que ajudaram, e muito, a quebrar algumas barreiras na hora de interagir com as pessoas.

A minha última paragem em Zanzibar, uma escola primária em Jambiani, foi o sítio perfeito para usar algumas das palavras para conquistar a simpatia dos miúdos. Visitar uma escola na ilha é uma experiência para mais tarde recordar e, ao contrário do que acontece noutros países, não nos fazem sentir como mais uma fonte fácil de sacar alguns euros, pelo menos na escola que visitei.

Estas foram então algumas das palavras em swahili que fui registando e que deixo aqui em jeito de curiosidade. Pelo menos uma delas vão reconhecer, aposto convosco… fãs do Rei Leão.

Karibu – olá / bem-vindo!
Jambo – tudo bem?
Poa – tudo bem
Tafadhali – por favor
Pole – desculpe
Asante – obrigado
Asante sana – muito obrigado
Diu – sim
Hapana – não
Safiri salama – boa viagem
Polepole –  relaxa, devagarinho
Hakuna matata – não há problema
Baba – pai
Mama – mãe
Bibi – avó
Babu – avô
Zuri – bonito
Sala – rezar
Sawn – jejum
Buibui – veste tradicional feminina
Kofia – chapéu islâmico
Bao – jogo tradicional de Zanzibar



Comentários (9)